|
-
媒體報導-報紙: 李善單 Lee Sun-Don
經濟日報 文化創意版報導
佛教藝術當紅 鋼片觀音‧‧‧慈悲化身
|
佛教藝術！佛教藝術品是現今拍賣市場的寵兒。過去幾年，李善單的作品在ART預展都會擺放在最顯眼的地方，今年一件也沒看到，主要是因為數量有限，因為佛教藝術正流行。
「就像寶可夢的BUDDY一樣，獅子趴在文殊菩薩的肩上，在談心呢。」一位工作人員說，這件雕塑將在台北新藝術博覽會（A.R.T）展出。
A.R.T.今年仍在世貿三館舉行，4月14日到17日可買票入場，13日為貴賓之夜。
A.R.T.14日登場 主題聚焦初心
在工作現場，更多的是姿態各異的千年肖楠木、紫檀木、樟木等底座，每個底座各配上一件畫上圖騰的鍍銅不銹鋼餘片，創作者、也是ART的總監李善單說：「每一件都是觀音化身」。
佛教藝術！佛教藝術品是現今拍賣市場的寵兒。過去幾年，李善單的作品在ART預展都會擺放在最顯眼的地方，今年一件也沒看到，主要是因為數量有限，因為佛教藝術正流行。
「文殊菩薩騎在獅子上，很莊嚴；如果像皮卡丘在小志肩上那樣，獅子也趴在文殊肩上，就很親切，感覺完全不同。」李善單談了創作理念。
不過，只看到文殊和祂的座騎，其他菩薩呢？工作人員透露：「來不及做。」會和去年一樣開放預購？「不知道。」
怎麼會做佛教藝術呢？為什麼這100多件不銹鋼餘片雕塑是觀音化身？ART行銷總監劉梅婷說：「今年的大會主題是『初心』，李老師的第一幅油畫就是《觀音千手》。
很多人都知道，李善單是緣道觀音廟的住持，緣道是他的老師的法號，他是第三代宗師。
李善單的「初心」是個橫跨了80年的「密付」，李善單說：「80年前，我的老師20歲，他的老師告訴他，第三代宗師要蓋千手千眼觀世音菩薩聖淨土。我的老師在1993年圓寂前，再三交代我要完成。」
我的感觸很深－我的老師相信我會做到。」李善單說。
在他老師100歲的今年，就在緣道觀音廟的正後方，千手千眼觀世音菩薩聖像就要完工，總高度56公尺。內部主體工程還將繼續，這是全世界最大的千手千眼觀世音菩薩「主體建築」。
從陸輸運來台 路程顛沛波折
聖像是從大陸運過來，在大陸工廠做的，從南京起運那一刻，「那真的緊張。」李善單說。從觀音的頭到手上拿的法器…世界上沒有一個貨櫃裝得下，最大的尺寸都裝不下任何一件。「每一件只好用鐵條框保護起來。」走高速公路到上海，從上海再坐船到基隆港。
南京到上海1,000多公里，橫跨好幾個省份，江蘇、浙江，每一段高速公路都有不同的警察，100多台大車在上面跑，全部都「超長」「超高」，全部都會被攔嘛，一台車違規罰人民幣5,000元，100台就是50萬，被罰100次是5,000萬，單罰單就是新台幣2.5億元，李善單強調，最怕就是開了罰單，「然後叫你回頭，不准上路。」
真的一路被攔了100次，每一段從頭到尾，每個司機只講一句話：「這是觀音，你看著辦。」竟然一張罰單都沒開。有的收費站不夠高，還拆了，讓車隊通過。
到了上海，裝船。貨輪是特別訂的，因為「鐵條框直接鎖在甲板上，都打穿了，甲板是會毀掉的。」台灣海峽那三天海象不好，浪特別大，李善單說：「如果有任何一件掉到海裏去，老師的付囑就完成不了，我這一生…就、就崩潰了…」
他解釋，自古以來，多少典籍記載，觀音不走就是不走。最有名的一個地點叫普陀山，日本高僧那時候要把觀音請回去日本，一路南下都風平浪靜，一到普陀山，天氣晴朗，一要離開，就是海浪濤天，風雲變色；第二天，一樣天氣晴朗，一要走，又被海浪打回來。第三天，一樣又被打回來。連續三次以後，他就把觀音供在普陀山。
所幸，觀音來了。才有「觀音化身」出現在展場。李善單說，雕塑上的不銹鋼餘片是製作觀音裁切下來的，對工廠來說，叫做廢料，對我來說，它真的是觀音的化身。
A.R.T.名家參展 雕塑吸睛
「哇，A.R.T愈來愈國際化。」一位參加台北新藝術博覽會預展的貴賓這麼說。今年一共有來自全球63國、360位藝術家參與，連北韓也有作品參加。不僅如此，有四位藝術家代表國家參加過威尼斯雙年展，還有多位得到過重要大獎，眾星閃亮。
連同李善單在內，總計有五位藝術家參加過威尼斯雙年展。有趣的是，雕塑是他們展出的重點。包括義大利的Mirella Guasti和Ivan Lardschneider、埃及的Khaled Zaki都帶來雕塑作品，主要是銅雕。Zaki的女性雕塑常出現堅忍的表情，和其他作品表現自我或甜美有很明顯的區別。
「今年的雕塑很有看頭。」寶勝畫廊經理童勝和說，不只是威尼斯雙年展的國家代表，他指著預展中一件烏克蘭的Igor Grechanyk的作品《蠍子》，要我們觸摸，「你真的可以感受到蠍子那堅硬的骨節。」Igor Grechanyk曾獲得國家奧林匹克勳章。
英國Louise Giblin也來了他著名的人體盔甲雕塑。在2012年英國舉辦奧運期間，他與五位戰績顯赫的奧運選手合作，按他們的身形做出五件奧運系列的空心盔甲雕塑，這是他的人體盔甲作品的緣起。2015年，他獲得義大利佛羅倫斯雙年展國際雕塑獎。
義大利Carlo Alberto Palumbo是寫實古典畫家，尤其對人體結構下了功夫研究，這次參展的是肖像作品。他是五位威尼斯雙年展參展人之一，參加的是第54屆，2011年他被義大利藝術學院選拔為十年來最傑出的藝術家。
新南向的國家也參展，可以看到來自緬甸、越南、印度的作品，有一群來自印度的牛，投資人看了一定很開心，「真的很牛。」一位看畫的人會心一笑。
今年還可以看到來自北韓的作品。一位導覽義工說：「你一定想不到，北韓的作品每一幅都非常陽光，大部分畫風景，給人幸福、祥和的感覺。」北韓的畫家分六級，這次來兩位一級畫家。
 |
| Mirella Guasti |
|
 |
| Khaled Zaki |
|
 |
| Igor Grechanyk |
|
 |
| Carlo Alberto Palumbo |
|
 |
| Loes van Delft |
|
 |
| Sara Sammakia |
|
團體創作 引領風潮
台北新藝術博覽會今年吹起團體創作風，國內、國外都有，只是定價策略完全相反，國外的定價是一加一大於二，國內則是小於二。
荷蘭的Loes van Delft和英國的Sara Sammakia兩人都酷愛卡漫人物，前者還自創Pjipje（皮普杰）這號卡漫人物。後者2015年首次參加邁阿密巴塞爾藝博會即締造完售佳績，是藝術界新星。兩人都各自有作品參展，也有合作作品。
以50號為例，Loes van Delft的作品是12.4萬元，Sara Sammakia是20萬元，兩人合作創作的作品是24萬元，團體創作比各自作品貴。
Sergey和Olga Kamemnoy是夫妻檔，兩人以KAMU為名號共同創造，曾獲得俄羅斯莫斯科的康丁斯基獎。一個人負責構圖，另一個負責上色。這也是一個創作團隊。
瑪馨玲是國內知名三人組－瑪尼呼、王馨薇和鄭如玲，今年加上陳誼欣，合作《三千大千世界》系列。
王馨薇在預展介紹作品說，作品中的三千點是誼欣一點一點去點出來的，這些點代表芸芸眾生，也代表眾生佛性顯現所發出的佛光。「誼欣的作品比較夢幻、洋溢幸福，多了誼欣，作品也增添了浪漫。」瑪馨玲1號定價約5,000元，陳誼欣約2,000元，《三千大千世界》1號只定價3,000元。
 |
| Loes van Delft & Sara Sammakia |
|
 |
| KAMU(Sergey和Olga Kamemnoy) |
|
 |
瑪馨玲＋
陳誼欣 |
|
 |
| 王馨薇 |
|
 |
| 李善單＋陳誼欣 |
|
 |
| 李善單＋瑪馨玲月 |
|
國外慣例，合作作品定價都比最高價的那個人還要高，否則，誰要合作啊。王馨薇說：「我們的定價意在提攜後進。」
無獨有偶，李善單的小魔女加上陳誼欣的貓頭鷹也是「提攜後進」的定價。
李善單平均1號定價2萬，共同創作《招財小魔女》系列1號定價只4,000元。李善單加上瑪馨玲、再加上陳誼欣，共同創作團隊多達五人，取瑪馨玲的價位，定1號5,000元。
【2017/04/10 經濟日報】@ http://udn.com/
|
|
